Dracula, Bram Stoker

11 réflexions sur “Dracula, Bram Stoker”

  1. Voici un article que j’attendais avec impatience et je vois que nos avis se rejoignent ostensiblement. J’ai ressenti les mêmes difficultés de lecture que toi à cause d’un style parfois trop alambiqué et ayant – avouons le – assez mal vieilli. J’ai vraiment apprécié le fond mais beaucoup moins la forme de ce classique.

    Aimé par 1 personne

  2. Justement, moi j’ai bien accroché à l’ambiance très factuel, ça fait un décalage assez rigolo entre l’histoire et le style ^^ ça a un petit côté désuet aussi assez chou. Mais je comprends bien que ça peut être un gros frein pour la lecture aussi ^^

    Aimé par 1 personne

    1. De ce que j’ai pu remarqué, l’édition que j’ai se rapproche bien plus de la version originale par rapport à d’autres éditions françaises, mais je ne ferai pas un comparatif, lire Dracula une fois, ça m’a suffi ^^
      J’ai eu l’impression que le livre faisait le double de pages en le lisant, c’est assez lourd comme lecture…

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s